Jan Andrzej Morsztyn sinh ra một gia đình quan chức trong Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva giàu có theo chủ nghĩa Calvin. Ông học tại Đại học Leiden[1] và cùng anh trai đi du lịch nhiều nơi ở Ý và Pháp. Sau khi trở về Ba Lan, anh trở thành thuộc hạ của triều đình Lubomirski, và thông qua đó ông có các mối quan hệ tại triều đình. Ông là phó của Thượng nghị viện các năm 1648, 1650, 1653, 1658 và 1659. Ông phục vụ trong nhiều ủy ban của Thượng nghị viện về các vấn đề ngoại giao, luật pháp và tài chính. Ông tham gia các phái đoàn ngoại giao đến Hungary (1653), Thụy Điển (1655) và Áo (1656)[2].

Ông được bổ nhiệm làm Thư ký Hoàng gia vào năm 1656, thẩm phán Hoàng gia năm 1658, và Phó Thủ quỹ Hoàng gia năm 1668[3]. Trong những năm đó, ông đã tham gia nhiều phái đoàn ngoại giao và đàm phán; ông là một phần của sứ mệnh đàm phán Hiệp ước Oliwa (1660)[4]. Ông đã chiến đấu trong Đại hồng thủy và trong Cuộc nổi dậy Chmielnicki[5].

Trong chính trị, ông đại diện cho phe thân Pháp, thúc đẩy ứng cử viên người Pháp trong cuộc bầu cử Hoàng gia năm 1668, và trở thành người ủng hộ mạnh mẽ các chính sách của Pháp trong Khối thịnh vượng chung. Ông nhận lương hưu và quyền công dân của Pháp. Khi vua John III Sobieski tách khỏi Pháp và liên minh với Áo, ông bị buộc tội phản quốc và di cư sang Pháp vào năm 1683, nơi ông nhận tước hiệu "Comte de Châteauvillain" và trải qua những năm cuối đời làm thư ký Hoàng gia. Thượng nghị viện năm 1686 tước bỏ tất cả các chức vụ và chức danh của ông và cấm ông xuất cảnh. Jan Morsztyn mất ngày 8 tháng 1 năm 1693 tại Paris[3].